第144章 考察台湾(中)
“来,这就是传说中的台南美食,棺材板!”
等到傍晚,凯瑟琳就带着艾尔莎来到了一家酒店,然后准备品尝一下传说中的美食。
“呃……”
艾尔莎的脸色并不好看。
“怎么了?”凯瑟琳奇怪的看了看艾尔莎,然后将一口咬了下去。
“唔……”
艾尔莎的脸几乎变成了蓝色,她拼命的摇头。
“凯特,你确定……这个东西好吃?”布鲁斯也难以置信的看着凯瑟琳。
“有什么问题吗?”
凯瑟琳挠了挠头。
“这里面可是有……呃……内脏的。”
西方人的确不喜欢吃内脏。
不仅仅是内脏,还有例如猪蹄、鸡爪之类的,也几乎不吃。
这也就如同凯瑟琳怎么也不会去吃臭奶酪和带血的牛排这样恶心的食物一样,西方人对于某些食物也很反感。
当然,也有例外,例如鹅肝什么的。
凯瑟琳最后耸了耸肩。
“也许你们可以选择剔除内脏?不过这样的话,就失去了原汁原味吧?”
凯瑟琳又咬了一口。
没办法,凯瑟琳最后只能给艾尔莎又特别点了一份把内脏换成了鸡肉的“棺材板”,艾尔莎这才吃了下去。
幸好,这次吃饭,不仅仅有“棺材板”,还有一顿勉强算是原汁原味的中餐了。
不过可惜,不管是布鲁斯,还是艾尔莎,都不怎么会用筷子,最后,只能选择用勺子和叉子。
倒是凯瑟琳,很顺溜的拿着筷子,在桌上大快朵颐。
“凯特,你从哪学到的这些?”布鲁斯奇怪的看着凯瑟琳。
“为了这次旅游,我可以经过了一次特训的呢!”
——当然,事实并非如此。
不过,凯瑟琳觉得自己能够“露一手”似乎很有优越感,她看着桌子上,然后拿着筷子,就夹了一个鹌鹑蛋。
可就在这鹌鹑蛋即将到碗里的时候,却是功败垂成,蛋滑到了桌上。
“呃——”
凯瑟琳有些尴尬,自己的卖弄居然失败了,让凯瑟琳和艾尔莎都笑了起来。
“好了,吃饭吧。”
虽然是中餐,但是对于布鲁斯和艾尔莎而言,事实上也只是吃一个与众不同的气氛,而并非是味道。
事实上,西方人的口味和东方人差别很大,所以中餐在来到西方之后,往往都要做改良。
“这味道真不错。”凯瑟琳算是一个另类了,所以她的口味稍微的有些不同,无论是西方口味还是东方口味,凯瑟琳都照吃不误。
所以有时候,凯瑟琳觉得那句吃货改变世界,说的还真不错。
等到第二天,考察之旅就开始了。
既然是出国考察,自然要穿得正式一点。
在来之前,凯瑟琳很伤脑筋,自己的身份很特殊,而且是未成年人,所以穿着上面有些麻烦。
最后,凯瑟琳决定,干脆让自己看起来成熟一点,所以选择了一套OL的女装。
等起床之后,凯瑟琳洗了个澡,然后就穿上了一件白色的衬衣,然后穿上了一条肉色的丝袜,紧接着,就是一身女式的西装和一步裙,然后穿上了黑色皮高跟鞋。
这些还没完,凯瑟琳又让艾尔莎帮自己弄了一个发型,然后戴上了一副平光眼镜,又稍微画了一个淡妆,于是,一个颇有成熟气息的现代女性,就出现了。
“咳……嗯,艾尔莎,你觉得怎么样?有没有女强人的感觉?”
凯瑟琳清了清嗓子,然后让自己的声音尽量显得比较沉稳。
“是的,女士。”
艾尔莎轻轻的笑着。
“好了,现在我去给爸爸一个惊喜。”
凯瑟琳笑着。
凯瑟琳从房间里面走了出来,布鲁斯正在大厅里面等着,他看着凯瑟琳的打扮,似乎有些疑惑的样子。
凯瑟琳做到了布鲁斯的对面。
布鲁斯有些疑惑。
她先看了看凯瑟琳的脸,又看了看凯瑟琳的胸部,最后,将目光集中到了凯瑟琳的脚上。
“……凯特?”
他试探的问了一句。
“对不起,布鲁斯先生。我是爱丽丝·史密斯,您的秘书。”凯瑟琳一本正经的说道。
这下事情明了了。
“好了,凯特,别闹了!”
布鲁斯摇了摇头,而凯瑟琳却笑了起来。
“凯特,你怎么穿成这样?”
布鲁斯问道。
“这样不是很有趣吗?”凯瑟琳笑嘻嘻的样子,“这事情我早就想做了!”
“那随你吧。”布鲁斯耸了耸肩。
凯瑟琳撇了撇嘴。
无论在哪个时候,父母都会把自己的孩子当成是小孩,对于布鲁斯而言,即将成年的凯瑟琳,也和一个小孩子没有什么区别。
不过凯瑟琳也有些感慨。
上辈子,自己见到这样的OL装扮,最多的大概是在那些爱情动作片里面的情形吧。
不过在现在,这身衣服,可是女强人的代表呢。
很快的,一个人就走了进来,点头哈腰的,不比那个朝着布鲁斯道歉的日本方面负责人要差,只不过是幅度没有那么大而已。
唯一值得称道的是,对方的英文很标准,根本就不需要翻译。
然后,布鲁斯和凯瑟琳就上了车,然后一路跟着朝工业园而去。
台湾为了引进外资,厂房都是现成的,所以只要把设备弄好,然后招工之后,立刻就可以开始生产,台湾在这方面的工作,让凯瑟琳的事情变得很便利。
很快,车子就到了目的地。
布鲁斯一下车,一个中年男子就笑盈盈的走了过来。
“欢迎埃德森先生,欢迎欢迎……”正说着,他就看着凯瑟琳从车上走了下来。
“哦,”他立刻意识到了自己的失态:“鄙人姓童,叫童道。”
凯瑟琳笑了起来,这人的名字还真有趣。根据英语的读法,他的名字就应该是道·童了,还真是有趣。
“这是我的女儿。”
看着对方的视线不停的朝着凯瑟琳身上瞄,布鲁斯干脆把凯瑟琳的身份给说了出来。
“哦……哦……原来是令千金啊!长得真是……清秀脱俗啊!”
对方用的是“Delicate-refined”,本意是“小巧玲珑的”,也可以翻译成“清秀脱俗”。
不过看对方用词似乎很生疏。
——英文里面,哪有e、e,very-e的用法?!
“多谢。但是我觉得我们现在是不是能够实地看看你们台湾方面提供的所谓的‘优惠措施’?”
虽然对于西方人而言,布鲁斯对于对方能够赞赏自己的女儿感觉很开心,但是如果对方的目光一直集中在自己的女儿——尤其是胸部的时候——他已经很不爽了。
这时候,另一个人又急急跑了过来。
“埃德森先生,我们已经准备好了,请跟我来。”
他做了一个请的手势,然后回过头,又狠狠的瞪了那个童道一眼。
等到傍晚,凯瑟琳就带着艾尔莎来到了一家酒店,然后准备品尝一下传说中的美食。
“呃……”
艾尔莎的脸色并不好看。
“怎么了?”凯瑟琳奇怪的看了看艾尔莎,然后将一口咬了下去。
“唔……”
艾尔莎的脸几乎变成了蓝色,她拼命的摇头。
“凯特,你确定……这个东西好吃?”布鲁斯也难以置信的看着凯瑟琳。
“有什么问题吗?”
凯瑟琳挠了挠头。
“这里面可是有……呃……内脏的。”
西方人的确不喜欢吃内脏。
不仅仅是内脏,还有例如猪蹄、鸡爪之类的,也几乎不吃。
这也就如同凯瑟琳怎么也不会去吃臭奶酪和带血的牛排这样恶心的食物一样,西方人对于某些食物也很反感。
当然,也有例外,例如鹅肝什么的。
凯瑟琳最后耸了耸肩。
“也许你们可以选择剔除内脏?不过这样的话,就失去了原汁原味吧?”
凯瑟琳又咬了一口。
没办法,凯瑟琳最后只能给艾尔莎又特别点了一份把内脏换成了鸡肉的“棺材板”,艾尔莎这才吃了下去。
幸好,这次吃饭,不仅仅有“棺材板”,还有一顿勉强算是原汁原味的中餐了。
不过可惜,不管是布鲁斯,还是艾尔莎,都不怎么会用筷子,最后,只能选择用勺子和叉子。
倒是凯瑟琳,很顺溜的拿着筷子,在桌上大快朵颐。
“凯特,你从哪学到的这些?”布鲁斯奇怪的看着凯瑟琳。
“为了这次旅游,我可以经过了一次特训的呢!”
——当然,事实并非如此。
不过,凯瑟琳觉得自己能够“露一手”似乎很有优越感,她看着桌子上,然后拿着筷子,就夹了一个鹌鹑蛋。
可就在这鹌鹑蛋即将到碗里的时候,却是功败垂成,蛋滑到了桌上。
“呃——”
凯瑟琳有些尴尬,自己的卖弄居然失败了,让凯瑟琳和艾尔莎都笑了起来。
“好了,吃饭吧。”
虽然是中餐,但是对于布鲁斯和艾尔莎而言,事实上也只是吃一个与众不同的气氛,而并非是味道。
事实上,西方人的口味和东方人差别很大,所以中餐在来到西方之后,往往都要做改良。
“这味道真不错。”凯瑟琳算是一个另类了,所以她的口味稍微的有些不同,无论是西方口味还是东方口味,凯瑟琳都照吃不误。
所以有时候,凯瑟琳觉得那句吃货改变世界,说的还真不错。
等到第二天,考察之旅就开始了。
既然是出国考察,自然要穿得正式一点。
在来之前,凯瑟琳很伤脑筋,自己的身份很特殊,而且是未成年人,所以穿着上面有些麻烦。
最后,凯瑟琳决定,干脆让自己看起来成熟一点,所以选择了一套OL的女装。
等起床之后,凯瑟琳洗了个澡,然后就穿上了一件白色的衬衣,然后穿上了一条肉色的丝袜,紧接着,就是一身女式的西装和一步裙,然后穿上了黑色皮高跟鞋。
这些还没完,凯瑟琳又让艾尔莎帮自己弄了一个发型,然后戴上了一副平光眼镜,又稍微画了一个淡妆,于是,一个颇有成熟气息的现代女性,就出现了。
“咳……嗯,艾尔莎,你觉得怎么样?有没有女强人的感觉?”
凯瑟琳清了清嗓子,然后让自己的声音尽量显得比较沉稳。
“是的,女士。”
艾尔莎轻轻的笑着。
“好了,现在我去给爸爸一个惊喜。”
凯瑟琳笑着。
凯瑟琳从房间里面走了出来,布鲁斯正在大厅里面等着,他看着凯瑟琳的打扮,似乎有些疑惑的样子。
凯瑟琳做到了布鲁斯的对面。
布鲁斯有些疑惑。
她先看了看凯瑟琳的脸,又看了看凯瑟琳的胸部,最后,将目光集中到了凯瑟琳的脚上。
“……凯特?”
他试探的问了一句。
“对不起,布鲁斯先生。我是爱丽丝·史密斯,您的秘书。”凯瑟琳一本正经的说道。
这下事情明了了。
“好了,凯特,别闹了!”
布鲁斯摇了摇头,而凯瑟琳却笑了起来。
“凯特,你怎么穿成这样?”
布鲁斯问道。
“这样不是很有趣吗?”凯瑟琳笑嘻嘻的样子,“这事情我早就想做了!”
“那随你吧。”布鲁斯耸了耸肩。
凯瑟琳撇了撇嘴。
无论在哪个时候,父母都会把自己的孩子当成是小孩,对于布鲁斯而言,即将成年的凯瑟琳,也和一个小孩子没有什么区别。
不过凯瑟琳也有些感慨。
上辈子,自己见到这样的OL装扮,最多的大概是在那些爱情动作片里面的情形吧。
不过在现在,这身衣服,可是女强人的代表呢。
很快的,一个人就走了进来,点头哈腰的,不比那个朝着布鲁斯道歉的日本方面负责人要差,只不过是幅度没有那么大而已。
唯一值得称道的是,对方的英文很标准,根本就不需要翻译。
然后,布鲁斯和凯瑟琳就上了车,然后一路跟着朝工业园而去。
台湾为了引进外资,厂房都是现成的,所以只要把设备弄好,然后招工之后,立刻就可以开始生产,台湾在这方面的工作,让凯瑟琳的事情变得很便利。
很快,车子就到了目的地。
布鲁斯一下车,一个中年男子就笑盈盈的走了过来。
“欢迎埃德森先生,欢迎欢迎……”正说着,他就看着凯瑟琳从车上走了下来。
“哦,”他立刻意识到了自己的失态:“鄙人姓童,叫童道。”
凯瑟琳笑了起来,这人的名字还真有趣。根据英语的读法,他的名字就应该是道·童了,还真是有趣。
“这是我的女儿。”
看着对方的视线不停的朝着凯瑟琳身上瞄,布鲁斯干脆把凯瑟琳的身份给说了出来。
“哦……哦……原来是令千金啊!长得真是……清秀脱俗啊!”
对方用的是“Delicate-refined”,本意是“小巧玲珑的”,也可以翻译成“清秀脱俗”。
不过看对方用词似乎很生疏。
——英文里面,哪有e、e,very-e的用法?!
“多谢。但是我觉得我们现在是不是能够实地看看你们台湾方面提供的所谓的‘优惠措施’?”
虽然对于西方人而言,布鲁斯对于对方能够赞赏自己的女儿感觉很开心,但是如果对方的目光一直集中在自己的女儿——尤其是胸部的时候——他已经很不爽了。
这时候,另一个人又急急跑了过来。
“埃德森先生,我们已经准备好了,请跟我来。”
他做了一个请的手势,然后回过头,又狠狠的瞪了那个童道一眼。