2655、小翻译
走秀很快开始,在充满节奏感的音乐声中,模特们依次走上T台,展示身上的新款流行服装。
小白和喜儿是第一次看这种走秀,睁大了眼睛,看的目不转睛。
眼前的这一切,对她们来说太新奇了,也太感兴趣了。
没有女孩子对漂亮衣服不感兴趣。
只是让她们俩烦恼的是,电话手表不断有电话打进来,来电显示不是小小白,就是榴榴,又或者是嘟嘟,主要是前两个,这两个瓜娃子肯定是商量好的,轮流来电话。
小白一概不接,并且叮嘱喜儿也别接,于是那边两个就改发信息了。
“在玩吗小姑姑?”这是小小白发来的语音。
“小白你们在哪里?”这是榴榴发来的。
“小姑姑好玩吗?”这依然是小小白。
“喜儿你在哪里鸭?我好想你鸭——”这是榴榴,开始打感情牌。
“小姑姑我也好想你鸭”要说这两人没串通,黄家村的狗子们都不相信。
“喜儿,喜儿鸭,我不能没有你鸭——”
榴榴开始着重从喜儿那里寻找突破口,可能是知道小白已经把她拉黑了,死活不会搭理她的。
一场秀两个小时,除了看漂亮衣服、美女,还有好听的音乐可以听。
音乐不是音箱里的播放的,而是有乐队在现场演唱。
走秀结束后,汤雨想到后台再和她朋友打个招呼。
“你们想不想去?不想去的话,就在这里先坐会儿,我很快就回来。”
张叹选择留在这里,小白和喜儿也是。
汤雨一个人去了,这时候,秀场里众人正在散去,没多久就不剩什么人了,而汤雨也回来了,不过,和她一起出现的,还有好几个人,其中之一就是那位名叫欢欢的模特,另外几个有打扮潮流的外国老头和一对中年男女等。
汤雨当先一步,来到疑惑的张叹面前,小声且快速地解释道:“和欢欢一起来的是这次的总设计师,还有品牌方的亚太负责人,他们听说你在,希望能和你见一见,推不掉,你看着办吧,不想交流就随便聊两句就走。”
张叹投给她一个无奈的眼神,然后笑着说:“来都来了,赶人就不好了。”
于是,他笑着看向那几人,对面的中年男人率先伸出手来,用蹩脚的中文说道:“张先生您好抱歉,我的中文不大好。”
张叹和他握了握手,说道:“您也好,你说英文也可以,我能听懂。”
“OKgood”对方明显松了一口气,旋即说了一串英文,主要是介绍自己。
张叹听懂了,刚想要回答,小白说话了,她推荐喜娃娃牌翻译机出马。
“让喜娃娃来,让喜娃娃翻译,老汉。”
张叹看向喜儿,喜儿看到有这么多外人在,有点害羞和胆怯,但还是努力大声说:“这个歪果仁说,他叫吉布·怀特,是个老板。”
说到这里,喜儿忍不住侧头对小白说:“小白,他也叫怀特呢,你们是一家人。”
“锤子一家人”小白小声嘀咕了一句。
张叹笑着给喜儿竖了一个大拇指,喜儿翻译的大差不差,人家确实是叫吉布·怀特,不过人家不是老板,而是亚太总裁。
张叹决定使用谭喜儿这个临时客串的小翻译,让她发挥一下自己的特长,平时总是听她自言自语说英语,还以为只是好玩呢,没想到关键时刻可以派上用场。
“喜儿,帮我告诉怀特,今天的服装秀非常的棒,充满了意境美。”
喜儿瞪大了眼睛,没有动,问道:“什么是意境美,怎么说呢?”
张叹这才发现这个词确实很难翻译,于是改口道:“就是说今天的服装秀很美。”
喜儿眉开眼笑:“啊,我知道,就是biu特佛”
她转头对吉布·怀特说:“heiwhite!Tonightisgood,verybiu特佛”
吉布·怀特听了她这半生半熟的英语,意思倒是明白了,笑道:“thankyouYouarelovely”
谭喜儿小朋友喜滋滋地说:“NO三颗柚”,然后感叹道:“youaresolong”
“solong?”吉布·怀特一脸懵圈,不解其意。
小白小声问喜儿:“你是不是说错了,勒个歪果仁听不懂你的话。”
喜儿斩钉截铁:“没有!我才没有说错,我说的可好啦”
她双手比划,同时踮起脚,这才让老外明白这是说他身高很高。
有喜儿的塑料英文插科打诨,一行人不至于尬聊。
这行人是临时得知张叹来了现场的,所以来的也匆促,并没有正事和张叹谈,只是见个面,混个脸熟。
所以只是相互认识了一下,客套地说今后有空再联系,便各自回家了。
回去的路上,汤雨和他们分开了,张叹等人回到小红马学园时,已经是晚上九点钟了,小红马学园里安安静静,有家长陆续来到学园里接小孩子,但是都没有喧闹。
刚好榴榴要回家去了,她妈妈朱小静来接她,在门口遇到了刚回来的小白和喜儿。
“666鸭小白——你还知道回家鸭!在外面玩的都不回家了哈,你真是好样的哟。”榴榴上来就是长辈似的说教,她妈妈朱小静听了,都觉得榴榴是在找打。
小白不是好欺负的,回怼道:“下次我带你一起去玩噻,娘子。”
一句娘子,瞬间让榴榴破防,细说自己的演艺经历,可以说接下白娘子这个角色,是榴榴大燕燕最大的错误,她每当深夜都会陷入深深的悔恨当中。
榴榴反击道:“小白你可真会说话鸭,来,你张开嘴让我看看,你的门牙掉了吗?”
小白大怒,不用说也知道,肯定是小小白那个大漏勺说出去的。
而且,小白可以猜到,既然榴榴都知道了,那么整个小红马学园应该都知道了,哪怕是树林里的叫鸡子和知了。
“来来来,你不要走,跟我去教室里,我给你看噻,来噻”
榴榴才不傻呢,她知道小白这是想要杀人灭口,所以她才不去,而是仗着有她妈妈保护,大摇大摆地回家去了,还让小白等她回家,她会打视频电话过来的,到时候视频电话里看门牙。
目送榴榴走远的背影,小白恨得牙痒痒:“气的老子鬼火冒”
喜儿一旁安慰她,让她不要生气,“莫生气莫生气,生气容易早嗝屁”
就在这时,楼上传来一声喊:“小姑姑——你们回来啦?”
是小小白。
小白当即喜出望外:“好吖,这个瓜娃子还在家,我去找她算账。”
小小白倒霉啊,榴榴的账算到她头上去了。
喜儿看了看张叹,说了句:“我也去看看,万一小小白哭了怎么办。”
说着,她跟着跑了去,张叹没有急着上楼去,而是在院子里和老李聊了会儿天,然后才上楼去,人还在楼道里,就听到三楼的走廊里传来跑步声和各种叫声,那叫声虽然是怕怕的,但是掩盖不了其中的兴奋,一听就是小小白的。
张叹很快就看到被小白逮住,押着走来的Rob白,只见Rob白一副视死如归的样子,还有着莫名其妙的骄傲呢。
看到张叹,Rob白立即呼救:“姑爹!小姑姑说要把我关起来坐牢,你快救救我吖”
小白说:“你这个通风报信的瓜娃子,你不坐牢谁坐牢!”
张叹招呼她们回家,顺便问小小白:“你晚上不回家吗?”
Rob白理所当然地说:“我和小姑姑一起睡吖你看,我穿了漂亮的睡衣,是祖奶奶给我洗的澡。”
喜儿伸手到她的衣服里摸了摸后背说:“你出汗了!”
Rob白毫不在乎:“那再洗一次澡就好啦,我和你们一起洗澡。”
几人进了家里,小白开始审问Rob,问她为什么要出卖自己。
Rob白这才知道是谁出卖了自己,她愤愤不平,说自己是被榴榴威胁才说的。
“榴榴啷个威胁你了?”小白问。
Rob气呼呼地说:“她说要把我种到沙坑里去,还不让浇水,要渴死我呢!╭╯╰╮!”
“你个憨憨儿”小白无语。
喜儿却问道:“那榴榴为什么要种你在沙坑里,她又不知道你晓得小白门牙的事情。”
Rob也不藏着掖着,有什么说什么,深得喜儿的真传。
原来是榴榴发挥煽风点火的技能,说小白不带小小白出去玩,是不喜欢她,是不讲义气。
小小白被她说得也生气了,不禁埋怨起小姑姑,然后榴榴又问她最近小白在干什么。
小小白就情不自禁说了掉门牙的事情。
小白听到这里,先是恨铁不成钢,教训了一顿小小白,再给她吃了一颗定心丸。
“我是爱你的!不要乱想了。”
小小白顿时喜上眉梢,小脸上都有光了。
喜儿拿了一条湿毛巾过来,铺在她脸上,强行给她擦脸,小脸上的鼻子眉毛嘴巴差点被毛巾挤在一起了,把一只小小白擦得双手胡乱扒拉,想要挣脱开来,但是人小力气弱,只能硬受着。
同时一旁的小白也没闲着,她主动给榴榴打去电话……
小白和喜儿是第一次看这种走秀,睁大了眼睛,看的目不转睛。
眼前的这一切,对她们来说太新奇了,也太感兴趣了。
没有女孩子对漂亮衣服不感兴趣。
只是让她们俩烦恼的是,电话手表不断有电话打进来,来电显示不是小小白,就是榴榴,又或者是嘟嘟,主要是前两个,这两个瓜娃子肯定是商量好的,轮流来电话。
小白一概不接,并且叮嘱喜儿也别接,于是那边两个就改发信息了。
“在玩吗小姑姑?”这是小小白发来的语音。
“小白你们在哪里?”这是榴榴发来的。
“小姑姑好玩吗?”这依然是小小白。
“喜儿你在哪里鸭?我好想你鸭——”这是榴榴,开始打感情牌。
“小姑姑我也好想你鸭”要说这两人没串通,黄家村的狗子们都不相信。
“喜儿,喜儿鸭,我不能没有你鸭——”
榴榴开始着重从喜儿那里寻找突破口,可能是知道小白已经把她拉黑了,死活不会搭理她的。
一场秀两个小时,除了看漂亮衣服、美女,还有好听的音乐可以听。
音乐不是音箱里的播放的,而是有乐队在现场演唱。
走秀结束后,汤雨想到后台再和她朋友打个招呼。
“你们想不想去?不想去的话,就在这里先坐会儿,我很快就回来。”
张叹选择留在这里,小白和喜儿也是。
汤雨一个人去了,这时候,秀场里众人正在散去,没多久就不剩什么人了,而汤雨也回来了,不过,和她一起出现的,还有好几个人,其中之一就是那位名叫欢欢的模特,另外几个有打扮潮流的外国老头和一对中年男女等。
汤雨当先一步,来到疑惑的张叹面前,小声且快速地解释道:“和欢欢一起来的是这次的总设计师,还有品牌方的亚太负责人,他们听说你在,希望能和你见一见,推不掉,你看着办吧,不想交流就随便聊两句就走。”
张叹投给她一个无奈的眼神,然后笑着说:“来都来了,赶人就不好了。”
于是,他笑着看向那几人,对面的中年男人率先伸出手来,用蹩脚的中文说道:“张先生您好抱歉,我的中文不大好。”
张叹和他握了握手,说道:“您也好,你说英文也可以,我能听懂。”
“OKgood”对方明显松了一口气,旋即说了一串英文,主要是介绍自己。
张叹听懂了,刚想要回答,小白说话了,她推荐喜娃娃牌翻译机出马。
“让喜娃娃来,让喜娃娃翻译,老汉。”
张叹看向喜儿,喜儿看到有这么多外人在,有点害羞和胆怯,但还是努力大声说:“这个歪果仁说,他叫吉布·怀特,是个老板。”
说到这里,喜儿忍不住侧头对小白说:“小白,他也叫怀特呢,你们是一家人。”
“锤子一家人”小白小声嘀咕了一句。
张叹笑着给喜儿竖了一个大拇指,喜儿翻译的大差不差,人家确实是叫吉布·怀特,不过人家不是老板,而是亚太总裁。
张叹决定使用谭喜儿这个临时客串的小翻译,让她发挥一下自己的特长,平时总是听她自言自语说英语,还以为只是好玩呢,没想到关键时刻可以派上用场。
“喜儿,帮我告诉怀特,今天的服装秀非常的棒,充满了意境美。”
喜儿瞪大了眼睛,没有动,问道:“什么是意境美,怎么说呢?”
张叹这才发现这个词确实很难翻译,于是改口道:“就是说今天的服装秀很美。”
喜儿眉开眼笑:“啊,我知道,就是biu特佛”
她转头对吉布·怀特说:“heiwhite!Tonightisgood,verybiu特佛”
吉布·怀特听了她这半生半熟的英语,意思倒是明白了,笑道:“thankyouYouarelovely”
谭喜儿小朋友喜滋滋地说:“NO三颗柚”,然后感叹道:“youaresolong”
“solong?”吉布·怀特一脸懵圈,不解其意。
小白小声问喜儿:“你是不是说错了,勒个歪果仁听不懂你的话。”
喜儿斩钉截铁:“没有!我才没有说错,我说的可好啦”
她双手比划,同时踮起脚,这才让老外明白这是说他身高很高。
有喜儿的塑料英文插科打诨,一行人不至于尬聊。
这行人是临时得知张叹来了现场的,所以来的也匆促,并没有正事和张叹谈,只是见个面,混个脸熟。
所以只是相互认识了一下,客套地说今后有空再联系,便各自回家了。
回去的路上,汤雨和他们分开了,张叹等人回到小红马学园时,已经是晚上九点钟了,小红马学园里安安静静,有家长陆续来到学园里接小孩子,但是都没有喧闹。
刚好榴榴要回家去了,她妈妈朱小静来接她,在门口遇到了刚回来的小白和喜儿。
“666鸭小白——你还知道回家鸭!在外面玩的都不回家了哈,你真是好样的哟。”榴榴上来就是长辈似的说教,她妈妈朱小静听了,都觉得榴榴是在找打。
小白不是好欺负的,回怼道:“下次我带你一起去玩噻,娘子。”
一句娘子,瞬间让榴榴破防,细说自己的演艺经历,可以说接下白娘子这个角色,是榴榴大燕燕最大的错误,她每当深夜都会陷入深深的悔恨当中。
榴榴反击道:“小白你可真会说话鸭,来,你张开嘴让我看看,你的门牙掉了吗?”
小白大怒,不用说也知道,肯定是小小白那个大漏勺说出去的。
而且,小白可以猜到,既然榴榴都知道了,那么整个小红马学园应该都知道了,哪怕是树林里的叫鸡子和知了。
“来来来,你不要走,跟我去教室里,我给你看噻,来噻”
榴榴才不傻呢,她知道小白这是想要杀人灭口,所以她才不去,而是仗着有她妈妈保护,大摇大摆地回家去了,还让小白等她回家,她会打视频电话过来的,到时候视频电话里看门牙。
目送榴榴走远的背影,小白恨得牙痒痒:“气的老子鬼火冒”
喜儿一旁安慰她,让她不要生气,“莫生气莫生气,生气容易早嗝屁”
就在这时,楼上传来一声喊:“小姑姑——你们回来啦?”
是小小白。
小白当即喜出望外:“好吖,这个瓜娃子还在家,我去找她算账。”
小小白倒霉啊,榴榴的账算到她头上去了。
喜儿看了看张叹,说了句:“我也去看看,万一小小白哭了怎么办。”
说着,她跟着跑了去,张叹没有急着上楼去,而是在院子里和老李聊了会儿天,然后才上楼去,人还在楼道里,就听到三楼的走廊里传来跑步声和各种叫声,那叫声虽然是怕怕的,但是掩盖不了其中的兴奋,一听就是小小白的。
张叹很快就看到被小白逮住,押着走来的Rob白,只见Rob白一副视死如归的样子,还有着莫名其妙的骄傲呢。
看到张叹,Rob白立即呼救:“姑爹!小姑姑说要把我关起来坐牢,你快救救我吖”
小白说:“你这个通风报信的瓜娃子,你不坐牢谁坐牢!”
张叹招呼她们回家,顺便问小小白:“你晚上不回家吗?”
Rob白理所当然地说:“我和小姑姑一起睡吖你看,我穿了漂亮的睡衣,是祖奶奶给我洗的澡。”
喜儿伸手到她的衣服里摸了摸后背说:“你出汗了!”
Rob白毫不在乎:“那再洗一次澡就好啦,我和你们一起洗澡。”
几人进了家里,小白开始审问Rob,问她为什么要出卖自己。
Rob白这才知道是谁出卖了自己,她愤愤不平,说自己是被榴榴威胁才说的。
“榴榴啷个威胁你了?”小白问。
Rob气呼呼地说:“她说要把我种到沙坑里去,还不让浇水,要渴死我呢!╭╯╰╮!”
“你个憨憨儿”小白无语。
喜儿却问道:“那榴榴为什么要种你在沙坑里,她又不知道你晓得小白门牙的事情。”
Rob也不藏着掖着,有什么说什么,深得喜儿的真传。
原来是榴榴发挥煽风点火的技能,说小白不带小小白出去玩,是不喜欢她,是不讲义气。
小小白被她说得也生气了,不禁埋怨起小姑姑,然后榴榴又问她最近小白在干什么。
小小白就情不自禁说了掉门牙的事情。
小白听到这里,先是恨铁不成钢,教训了一顿小小白,再给她吃了一颗定心丸。
“我是爱你的!不要乱想了。”
小小白顿时喜上眉梢,小脸上都有光了。
喜儿拿了一条湿毛巾过来,铺在她脸上,强行给她擦脸,小脸上的鼻子眉毛嘴巴差点被毛巾挤在一起了,把一只小小白擦得双手胡乱扒拉,想要挣脱开来,但是人小力气弱,只能硬受着。
同时一旁的小白也没闲着,她主动给榴榴打去电话……