第三十六章 重返波尔图
众多媒体的爆料并没影响到莱里亚接下来的备战，穆里尼奥在几次新闻发布会上都避而不谈本菲卡的问题，这让疯狂造势的记者们很是失望，本菲卡的帅位则被费雷拉暂时顶替，他的表现倒也算是中肯，吃瓜群众们的声音正在逐渐消弭。
在莱里亚又从两支葡甲底部球队身上拿到六分继续占据联赛第四的时候，波尔图遭遇了巨大的打击，进入一月份后，奥克塔维奥麾下的蓝白军团先是主场被里斯本竞技逼平，接下来在客场挑战博阿维斯塔时更是干脆地输掉了比赛。
里斯本竞技和博阿维斯塔已经坐稳了联赛前两名的宝座，波尔图只拿到一分的惨淡战绩让自己彻底掉出了争冠队列，仅仅排在葡甲第六位，如果接下来还是这种表现，波尔图几乎可以确定无缘下赛季的欧洲冠军杯赛事。
屋漏偏逢连夜雨，葡萄牙杯四分之一决赛中，波尔图又输给了布拉加竞技，三线作战的蓝白军团被接连的客场比赛拖得斗志全无，奥克塔维奥在球队中的威信也在慢慢丧失，平托•达科斯塔知道不能再这么下去了。
经过董事会协商后，知道自己难辞其咎的奥克塔维奥同意离职，波尔图的主席则立刻亲自前往莱里亚，准备和巴尔托洛梅乌好好谈谈穆里尼奥的事情。
达科斯塔知道处境艰难的波尔图是逃不过这顿宰的，所以也做好了大出血的准备，球队原本打算用在冬窗引援的资金都被赌到了穆里尼奥头上。
穆里尼奥和莱里亚的合同中有一条豪门邀请就会触发的解约条款，这笔钱波尔图是掏定了的，莱里亚也清楚自己能赚的地方不在此处，所以在球员的转会费上死不松口。
他们的想法很好理解，穆里尼奥一走，球队取得成绩的最大保障就没了，再把正处于巅峰期的球员留在阵中只会贬值，不如趁着穆里尼奥去波尔图的当口，把他心仪的这伙人全部卖掉，正好可以缓解俱乐部的财政问题。
不过在门德斯介入后，原本僵持住的局面和缓了一些，他当着两位俱乐部主席的面痛陈利害，莱里亚就算从波尔图拿到了一大笔转会费，也会像被狼盯上一样没法以平价引入新援，与其鹬蚌相争渔翁得利，不如减低内耗，做个双方都满意的生意。
门德斯的提案吸引住了达科斯塔和巴尔托洛梅乌，这个从底层爬上来的经纪人，把自己的商业天赋与口才展示得淋漓尽致，他建议莱里亚用平价出售穆里尼奥想引进的几名球员，相应的，波尔图也不能白占便宜，得把自己青训营与二队中的几名球员租借到莱里亚，并且加上买断条款。
如此一来，相当于两家俱乐部成功交换了彼此的需求，双方在人员出入上都没有吃亏，波尔图用低廉的转会费拿到了即战力，莱里亚的阵容则变得更加年轻，而且薪水支出比原来低了不少，同时买断的价格在行业内也不算高，总体来说，这绝对该算是个双赢的交易。
可谁都没想到，波尔图和莱里亚的这单生意竟没能做成，而站出来阻止交易的，居然就是穆里尼奥希望带走的这帮莱里亚球员，知道可能抢不到首发位置的马西埃尔直接拒绝转会，瓦伦特和德尔雷虽然同意前往波尔图，但只愿意在赛季结束后再离开莱里亚，他们想陪着老队长马罗维奇一起踢完这个赛季。
球员没有点头，谁也没办法强行交易他们，万般无奈下，两个俱乐部决定把门德斯的提案延迟到赛季结束后的夏季转会窗口进行，虽然扬也有些不情愿离开莱里亚，可穆里尼奥还是说服了他，最后达科斯塔支付了穆里尼奥和扬的解约金，终于是将二人重新带回了波尔图。
……
2002年的一月二十三日，穆里尼奥正式成为了波尔图的主帅，在阿斯安塔斯球场的新闻发布会中，无数长枪短炮对准了这个塞图巴尔人，记者们迫不及待地想从他口中挖出更多的猛料，比如为什么拒绝成绩更好的本菲卡，反而选择了已经变成烂摊子的波尔图？
穆里尼奥很细致地回答了其他的提问，但当那个来自里斯本的记者抛出这个别有用心的问题时，他只说了一句话：“我们必将会是下个赛季的联赛冠军。”
第二天所有的体育报纸都登载了穆里尼奥的这句话，可媒体们的态度却天差地别，波尔图当地的报纸在理解新帅雄心壮志的基础上很冷静地分析了三大豪门的总体形势，而大部分舆论都倾向于批判他的狂言。
穆里尼奥与达科斯塔达成了口头上的协议，鉴于波尔图目前的糟糕处境，他不建议在冬窗就开始大肆买人，那会让阵容变得十分臃肿，而且不利于分辨现有球员能否完成自己的技战术要求。
这也暗合了波尔图主席的想法，虽然他对穆里尼奥的能力很有信心，但球队目前的痼疾不是短时间内能解决的，与其分散投资，不如将力量集中于一处，在下个赛季开始前彻底的给波尔图换一换血。
所以整个冬季窗口中，波尔图只做了一个转会操作，就是把租借在外的扬•罗德里格斯召回，少年继续身披77号战袍，波尔图还正式和他签订了一份三年的职业合同，周薪也达到了两千欧元。
这对十八岁的扬来说是一大笔巨款，可他更想把钱节约下来寄给在里斯本的何塞，让父亲能改善一下生活条件，于是穆里尼奥帮扬找了一个非常友好的房东兼室友，里卡多•卡瓦略。
只比他大五岁的卡瓦略是波尔图本地人，之前也被租借去了其他俱乐部，这个赛季才回归，他很愿意照顾自己同样波尔图青训出身的学弟。
第一堂训练课之前，波尔图所有的球员都聚集在了更衣室中，即使是德科等几名伤兵也坐在下面，等着对他们来说并不陌生的新任主帅的第一次讲话。
穆里尼奥望着波尔图那被伤病困扰仍然比莱里亚阔绰不知道多少倍的阵容，心里不禁感叹着自己终于重新久违地打起了富裕仗，毕竟莱里亚阵中连一个现役国脚都没有。
“我想你们应该早就认识我了，即使不认识，也总该在十二月份的那场比赛里跟我站在对立面过，现在，我们变成了同一阵营，这很奇妙，但也算是早有征兆，如果你们当时轻松地击败了莱里亚，也许我就不会站在这里了。
我强调几点，绝对不用担心技战术方面的问题，那是我的工作，我在本菲卡执教时就向队员们承诺了这一点，如果比赛输掉是因为战术遭到了克制，是因为临场指挥出了问题，那输球的责任我会全部揽下，跟你们一点关系都没有。
与此相对应的，你们要绝对服从我在训练和比赛中的指令，即使在你们看来那是错的是有问题的，也要坚定地继续执行下去，主帅的意义就在于此，我始终抱有对一切行为负责的信念，而你们只是球员，球员的失误与主教练的失误完全不在一个等级，所以，为了大家的前程，所有人都要做好自己的本职工作。
我明白你们现在的心情，几场失利，把半个赛季的努力都葬送了，整个球队的心情都很糟糕，个别人就会觉得什么都完了，也没可能再追上去了。告诉你们，趁早把这样的想法丢掉，我最擅长收拾烂摊子，也很擅长分辨出烂摊子里谁是可造之材，谁是混日子的家伙。
诚然，过去一两个月里波尔图犯了很多不该犯的错误，但这不重要，把接下来的比赛打好，我们的竞争对手未必不会露出破绽，我说过波尔图将是下个赛季的联赛冠军，不代表这个赛季就什么都不能争取，我们将为欧战资格，将为渐行渐远的联赛冠军拼命努力。
你们都很清楚足球世界的游戏规则，成者为王败者为寇，知道我是怎么激励莱里亚的队员的吗？你们可以问问坐在最后面的那个小家伙，扬•罗德里格斯。
我告诉他们，只有不断拼搏才有跟着我进入葡萄牙三大豪门的机会，你们和他们不一样，起点不同，但已经身在波尔图的你们就没有可以为之拼搏的目标了么？
非也，对你们来说，那些顶级豪门才是最理想的去处，谁不想为雄霸欧洲的劲旅效力呢？巴萨，皇马，曼联，利物浦，AC米兰，拜仁慕尼黑，这些响当当的名字，谁不想成为他们中的一员？
那里的薪资待遇比葡萄牙好不知道多少倍，也是聚光灯与镜头一直对准的地方，我承诺，我会考察你们中的每一个人，为你们创造一个展示天赋的平台，把你们送到他们的眼皮子底下去，至于能不能把握住机会，得看你们自己。”
波尔图的球员们面面相觑，眼前的这个家伙比奥克塔维奥更具煽动性，也更加自信，穆里尼奥确实能够抓住每个人所渴望的东西，路易斯•菲戈穿着的是皇马的十号战袍，同样是从葡萄牙联赛起家，大家又怎能不生出取而代之的心思？
穆里尼奥望着不再沉默和低落的众人，明白自己的演说已经起到了效果，而接下来波尔图命运的走向，就要看他和这帮家伙究竟能为各自的目标付出多少了。
在莱里亚又从两支葡甲底部球队身上拿到六分继续占据联赛第四的时候，波尔图遭遇了巨大的打击，进入一月份后，奥克塔维奥麾下的蓝白军团先是主场被里斯本竞技逼平，接下来在客场挑战博阿维斯塔时更是干脆地输掉了比赛。
里斯本竞技和博阿维斯塔已经坐稳了联赛前两名的宝座，波尔图只拿到一分的惨淡战绩让自己彻底掉出了争冠队列，仅仅排在葡甲第六位，如果接下来还是这种表现，波尔图几乎可以确定无缘下赛季的欧洲冠军杯赛事。
屋漏偏逢连夜雨，葡萄牙杯四分之一决赛中，波尔图又输给了布拉加竞技，三线作战的蓝白军团被接连的客场比赛拖得斗志全无，奥克塔维奥在球队中的威信也在慢慢丧失，平托•达科斯塔知道不能再这么下去了。
经过董事会协商后，知道自己难辞其咎的奥克塔维奥同意离职，波尔图的主席则立刻亲自前往莱里亚，准备和巴尔托洛梅乌好好谈谈穆里尼奥的事情。
达科斯塔知道处境艰难的波尔图是逃不过这顿宰的，所以也做好了大出血的准备，球队原本打算用在冬窗引援的资金都被赌到了穆里尼奥头上。
穆里尼奥和莱里亚的合同中有一条豪门邀请就会触发的解约条款，这笔钱波尔图是掏定了的，莱里亚也清楚自己能赚的地方不在此处，所以在球员的转会费上死不松口。
他们的想法很好理解，穆里尼奥一走，球队取得成绩的最大保障就没了，再把正处于巅峰期的球员留在阵中只会贬值，不如趁着穆里尼奥去波尔图的当口，把他心仪的这伙人全部卖掉，正好可以缓解俱乐部的财政问题。
不过在门德斯介入后，原本僵持住的局面和缓了一些，他当着两位俱乐部主席的面痛陈利害，莱里亚就算从波尔图拿到了一大笔转会费，也会像被狼盯上一样没法以平价引入新援，与其鹬蚌相争渔翁得利，不如减低内耗，做个双方都满意的生意。
门德斯的提案吸引住了达科斯塔和巴尔托洛梅乌，这个从底层爬上来的经纪人，把自己的商业天赋与口才展示得淋漓尽致，他建议莱里亚用平价出售穆里尼奥想引进的几名球员，相应的，波尔图也不能白占便宜，得把自己青训营与二队中的几名球员租借到莱里亚，并且加上买断条款。
如此一来，相当于两家俱乐部成功交换了彼此的需求，双方在人员出入上都没有吃亏，波尔图用低廉的转会费拿到了即战力，莱里亚的阵容则变得更加年轻，而且薪水支出比原来低了不少，同时买断的价格在行业内也不算高，总体来说，这绝对该算是个双赢的交易。
可谁都没想到，波尔图和莱里亚的这单生意竟没能做成，而站出来阻止交易的，居然就是穆里尼奥希望带走的这帮莱里亚球员，知道可能抢不到首发位置的马西埃尔直接拒绝转会，瓦伦特和德尔雷虽然同意前往波尔图，但只愿意在赛季结束后再离开莱里亚，他们想陪着老队长马罗维奇一起踢完这个赛季。
球员没有点头，谁也没办法强行交易他们，万般无奈下，两个俱乐部决定把门德斯的提案延迟到赛季结束后的夏季转会窗口进行，虽然扬也有些不情愿离开莱里亚，可穆里尼奥还是说服了他，最后达科斯塔支付了穆里尼奥和扬的解约金，终于是将二人重新带回了波尔图。
……
2002年的一月二十三日，穆里尼奥正式成为了波尔图的主帅，在阿斯安塔斯球场的新闻发布会中，无数长枪短炮对准了这个塞图巴尔人，记者们迫不及待地想从他口中挖出更多的猛料，比如为什么拒绝成绩更好的本菲卡，反而选择了已经变成烂摊子的波尔图？
穆里尼奥很细致地回答了其他的提问，但当那个来自里斯本的记者抛出这个别有用心的问题时，他只说了一句话：“我们必将会是下个赛季的联赛冠军。”
第二天所有的体育报纸都登载了穆里尼奥的这句话，可媒体们的态度却天差地别，波尔图当地的报纸在理解新帅雄心壮志的基础上很冷静地分析了三大豪门的总体形势，而大部分舆论都倾向于批判他的狂言。
穆里尼奥与达科斯塔达成了口头上的协议，鉴于波尔图目前的糟糕处境，他不建议在冬窗就开始大肆买人，那会让阵容变得十分臃肿，而且不利于分辨现有球员能否完成自己的技战术要求。
这也暗合了波尔图主席的想法，虽然他对穆里尼奥的能力很有信心，但球队目前的痼疾不是短时间内能解决的，与其分散投资，不如将力量集中于一处，在下个赛季开始前彻底的给波尔图换一换血。
所以整个冬季窗口中，波尔图只做了一个转会操作，就是把租借在外的扬•罗德里格斯召回，少年继续身披77号战袍，波尔图还正式和他签订了一份三年的职业合同，周薪也达到了两千欧元。
这对十八岁的扬来说是一大笔巨款，可他更想把钱节约下来寄给在里斯本的何塞，让父亲能改善一下生活条件，于是穆里尼奥帮扬找了一个非常友好的房东兼室友，里卡多•卡瓦略。
只比他大五岁的卡瓦略是波尔图本地人，之前也被租借去了其他俱乐部，这个赛季才回归，他很愿意照顾自己同样波尔图青训出身的学弟。
第一堂训练课之前，波尔图所有的球员都聚集在了更衣室中，即使是德科等几名伤兵也坐在下面，等着对他们来说并不陌生的新任主帅的第一次讲话。
穆里尼奥望着波尔图那被伤病困扰仍然比莱里亚阔绰不知道多少倍的阵容，心里不禁感叹着自己终于重新久违地打起了富裕仗，毕竟莱里亚阵中连一个现役国脚都没有。
“我想你们应该早就认识我了，即使不认识，也总该在十二月份的那场比赛里跟我站在对立面过，现在，我们变成了同一阵营，这很奇妙，但也算是早有征兆，如果你们当时轻松地击败了莱里亚，也许我就不会站在这里了。
我强调几点，绝对不用担心技战术方面的问题，那是我的工作，我在本菲卡执教时就向队员们承诺了这一点，如果比赛输掉是因为战术遭到了克制，是因为临场指挥出了问题，那输球的责任我会全部揽下，跟你们一点关系都没有。
与此相对应的，你们要绝对服从我在训练和比赛中的指令，即使在你们看来那是错的是有问题的，也要坚定地继续执行下去，主帅的意义就在于此，我始终抱有对一切行为负责的信念，而你们只是球员，球员的失误与主教练的失误完全不在一个等级，所以，为了大家的前程，所有人都要做好自己的本职工作。
我明白你们现在的心情，几场失利，把半个赛季的努力都葬送了，整个球队的心情都很糟糕，个别人就会觉得什么都完了，也没可能再追上去了。告诉你们，趁早把这样的想法丢掉，我最擅长收拾烂摊子，也很擅长分辨出烂摊子里谁是可造之材，谁是混日子的家伙。
诚然，过去一两个月里波尔图犯了很多不该犯的错误，但这不重要，把接下来的比赛打好，我们的竞争对手未必不会露出破绽，我说过波尔图将是下个赛季的联赛冠军，不代表这个赛季就什么都不能争取，我们将为欧战资格，将为渐行渐远的联赛冠军拼命努力。
你们都很清楚足球世界的游戏规则，成者为王败者为寇，知道我是怎么激励莱里亚的队员的吗？你们可以问问坐在最后面的那个小家伙，扬•罗德里格斯。
我告诉他们，只有不断拼搏才有跟着我进入葡萄牙三大豪门的机会，你们和他们不一样，起点不同，但已经身在波尔图的你们就没有可以为之拼搏的目标了么？
非也，对你们来说，那些顶级豪门才是最理想的去处，谁不想为雄霸欧洲的劲旅效力呢？巴萨，皇马，曼联，利物浦，AC米兰，拜仁慕尼黑，这些响当当的名字，谁不想成为他们中的一员？
那里的薪资待遇比葡萄牙好不知道多少倍，也是聚光灯与镜头一直对准的地方，我承诺，我会考察你们中的每一个人，为你们创造一个展示天赋的平台，把你们送到他们的眼皮子底下去，至于能不能把握住机会，得看你们自己。”
波尔图的球员们面面相觑，眼前的这个家伙比奥克塔维奥更具煽动性，也更加自信，穆里尼奥确实能够抓住每个人所渴望的东西，路易斯•菲戈穿着的是皇马的十号战袍，同样是从葡萄牙联赛起家，大家又怎能不生出取而代之的心思？
穆里尼奥望着不再沉默和低落的众人，明白自己的演说已经起到了效果，而接下来波尔图命运的走向，就要看他和这帮家伙究竟能为各自的目标付出多少了。